-
1 suburban sprawl
The Association poses the alternative of "self-contained towns" versus "suburban sprawl". — Вместо того, чтобы бесконечно расширять пригороды, Ассоциация предлагает строить отдельные небольшие города.
-
2 suburban sprawl
эк. = urban sprawl -
3 suburban sprawl
беспорядочное разрастание пригородовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suburban sprawl
-
4 suburban sprawl
-
5 sprawl
[sprɔːl] 1. сущ.1) неуклюжая поза; неуклюжее движениеThere was a triumphant shout which accompanied his awkward sprawl on the carpet. — С ликующим криком он неуклюже растянулся на ковре.
2)а) разрастание, беспорядочная застройкаIt is sad to think that London's great sprawl will inevitably engulf us sooner or later. — Грустно думать, что рано или поздно всех нас неизбежно поглотит всё больше и больше разрастающийся Лондон.
3) диал. активность, напористость, энергичностьSyn:2. гл.1)а) = sprawl out вытянуться, растянуться, упастьHe longed to sprawl out on a bed. — Самым большим его желанием было растянуться на кровати.
I slipped and went sprawling across the pavement. — Я поскользнулся и растянулся на тротуаре.
The blow sent me sprawling across the floor. — От удара я растянулся на полу.
б) = sprawl about развалиться, сидеть аскинувшись, в небрежной позеIf you sprawl about on the seat like that, there won't be room for anyone else. — Если ты будешь так сидеть, развалившись, то больше никому не хватит места.
в) = sprawl out разбрасывать, раскидывать; вытягиватьHe sprawled out his legs. — Он небрежно вытянул ноги.
Syn:2) = sprawl out расползаться ( во все стороны)As the city grew, housing developments sprawled out for miles either side of the river. — С ростом города жилые постройки растянулись на многие мили по обеим берегам реки.
The ivy sprawled up the walls. — Все стены заросли плющом.
Syn: -
6 sprawl
-
7 urban sprawl
эк. разрастание города (за счет застройки прилегающих к городу территорий и возникновения так называемой сабурии)Syn:See: -
8 new urbanism
гос. упр., эк. новый урбанизм (концепция градостроительства, возникшая в конце 1980-х — начале 1990-х гг. в США; предполагает объединение усилий по городскому планированию, архитектуре и строительству для того, чтобы люди могли жить, работать и отдыхать на одной и той же небольшой территории; призвана приостановить расползание мегаполисов, разрешить транспортные проблемы за счет создания условий для пешеходов и развития скоростного общественного транспорта)See: -
9 suburbia
сущ.1) эк. сабурия, предместья ( от suburb — пригород; спальные поселки в окрестностях больших городов, массово заселенные представителями среднего класса; начали возникать в 1950-е годы, когда произошла массовая автомобилизация населения; результатом возникновения и последующего расширения таких районов стали, в частности, транспортные проблемы)See:2) соц. жители предместий [пригорода\]
См. также в других словарях:
Suburban Sprawl Music — infobox record label founded = 1999 founder = Erik Koppin country = US location = Metro Detroit, Michigan genre = Indie rock distributor = [http://ctdltd.com Carrot Top Distribution] (US) url = http://www.suburbansprawlmusic.com/Suburban Sprawl… … Wikipedia
Suburban Sprawl & Alcohol — Infobox Album Name = Suburban Sprawl Alcohol Type = studio Artist = L P Released = June 29, 2004 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Lightswitch Records Producer = Alan Weatherhead Reviews = Last album = Heart Shaped Scar This album =… … Wikipedia
Sprawl — can refer to:*Sprawl (grappling), a defensive technique in wrestling and martial arts *Urban sprawl, also called suburban sprawl *The Sprawl, the metropolitan region stretching from Boston to Atlanta in William Gibson s fiction … Wikipedia
Suburban (disambiguation) — Suburban may be:* Suburban, synonym for station wagon * Chevrolet Suburban, model of station wagon * Suburban Station, Philadelphia * Suburban Records ee also*Suburb *Suburbia (disambiguation)Record labels: *Suburban Base *Suburban Home Records… … Wikipedia
Suburban colonization — The suburban colonization process is observed in larger cities that have suffered population and political power loss to suburbs. Other colonialism is often studied for the effects upon those already inhabiting the colonized area, but students of … Wikipedia
Urban sprawl — Urban sprawl, also known as suburban sprawl, is the spreading of a city and its suburbs over rural land at the fringe of an urban area. [http://www.sprawlcity.org/hbis/wis.html What is Sprawl?] . SprawlCity.org . Retrieved on 2008 02 07.]… … Wikipedia
New pedestrianism — Suburban design compared to New Urbanism and New Pedestrianism … Wikipedia
Melbourne — This article is about the Australian metropolis. The name may also refer to the Melbourne City Centre (also known as the Central Business District or CBD ) or the City of Melbourne (the Local Government Area within which the Melbourne City Centre … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
History of Melbourne — History of Australia This article is part of a series Chronological … Wikipedia
Louis Lesser — during a discussion of Lesser Diesel Enterprises Born June 15, 1916 (1916 06 15) (age 95) Los Angeles, California, United States … Wikipedia